Ubuntu で日本語ロケールにした際に，日本語になったディレクトリ名を英語に戻す

久々に Ubuntu をクリーンインストールして，何も考えずに日本語ロケールを選んだら
ホームディレクトリ下の各種ディレクトリが日本語になってしまってちょっと困った.
(ex. /home/hoge/デスクトップ/)
ディレクトリ移るのにいちいち IME 起動したりとかナンセンスなので英語に戻した.
ターミナルで以下のコマンドを実行すると，ディレクトリ名を英語に戻して良いか聞かれるので肯定すれば英語に置き換わる.

$ LANG=C xdg-user-dirs-gtk-update