Ubuntu で日本語ロケールにした際に，日本語になったディレクトリ名を英語に戻す

久々に Ubuntu をクリーンインストールして，何も考えずに日本語ロケールを選んだら
ホームディレクトリ下の各種ディレクトリが日本語になってしまってちょっと困った.
(ex. /home/hoge/デスクトップ/)
ディレクトリ移るのにいちいち IME 起動したりとかナンセンスなので英語に戻した.
ターミナルで以下のコマンドを実行すると，ディレクトリ名を英語に戻して良いか聞かれるので肯定すれば英語に置き換わる.

$ LANG=C xdg-user-dirs-gtk-update

Make CapsLock into an Additional Ctrl in Ubuntu-10.10

• English
• 日本語

1. [System] -> [Preference] -> [Keyboard]
2. [Layout]Tab -> [Option] -> [Ctrl key position]
3. Check "Make CapsLock an additional Ctrl"

Ubuntu 10.10 で要らない子 CapsLock キーを Ctrl キーに変更する方法のメモ。

1. [システム] -> [設定] -> [キーボード]
2. [レイアウト]タブ -> [オプション] -> [Ctrlキーの位置]
3. "Make CapsLock an additional Ctrl" を選択

※日本語版使ってないので,最後の選択肢の文言は違うかも知れません.
書いてある内容を読んで適宜判断して下さい.